戴通纳比奇将决出首届泛美俱乐部冠军

本周末在戴通纳比奇，个人奖牌也将帮助决定首届泛美俱乐部冠军的归属。这项新赛事在Ocean Center举行。

Kyorugi比赛于10月23日至25日进行：青年组周五率先出场，成年组周六接棒，少年组周日参赛。TAEKWONDO.TV记录的本项Kyorugi赛事报名总数为909条。

USA Taekwondo与泛美跆拳道联盟向全球俱乐部开放首届赛事。其地区意义不止于增设奖杯：PATU主席Juan Manuel López Delgado表示，这让美洲运动员多了一个在离家更近的地方争取世界排名积分的机会。

金牌在俱乐部竞争中分量更重

公布的俱乐部积分规则为金牌10分、银牌5分、铜牌1分。因此，与获得亚军相比，赢下决赛能让运动员为俱乐部贡献的积分翻倍。

主办方为黑带和色带Kyorugi分别设置俱乐部奖项。这是俱乐部排名，而不是国家代表团之间的竞争。

成年组周六登场

周六的成年组比赛获评World Taekwondo G1级。Kyorugi赛事资料同时列明，美国国内运动员适用USATKD 50.0排名级别；两者属于不同的排名体系。

公布的赛程安排黑带青年组周五比赛、黑带成年组周六比赛，两天均于当地时间08:30开始。周日包括少年组和更低年龄组，以及色带青年组、成年组。

USA Taekwondo引导观众通过PATU Live观看转播。Kyorugi赛程期间，可在TAEKWONDO.TV查看对阵表、赛程和运动员档案。

封面：戴通纳比奇Ocean Center的资料照片，由Gamweb于2007年8月拍摄，经Wikimedia Commons以公有领域形式发布。